پادشاه موسیقی در اینجا اعلام کرده که تازه واردان هیپ هاپ جدیدی وارد عرصه موسیقی شدن‏.‏
صدای گروه عجله نکن بالاخره بر روی صحنه طنین انداز می شه‏!‏
چشم بند و ماسک باندی اسرار آمیز‏.‏
اوه‏،‏ هی‏،‏ این که گروه عجله نکنه‏.‏
اون روزی‏،‏ یکی از دوستای دوران بچگیم رو دم در مدرسه حسابی علاف کردم‏.‏
منظورت نینو‏-‏چانه؟
تعجب می کنم که چطور اسمش هنوز یادته‏.‏
همیشه تمام حرفات یادم می مونه‏.‏
یه وقتا بدجوری منو می ترسونی‏.‏
اوه‏،‏ اینقدر ازم تعریف نکن‏.‏
خب؟ چیزی بهش گفتی؟
نه‏.‏ باهاش حرف نزدم‏،‏ و فعلا می خوام همین جوری پیش برم‏.‏
من تو کلاس سطح پیشرفته ام و حتی با هم تو یه ساختمون هم نیستیم‏.‏
چرا نمی خوای باهاش صحبت کنی؟
مطمئنم که اگه ببینمش‏،‏ دیگه نمی تونم موسیقی ای بسازم‏.‏
اونا همه چیز رو مخفی نگه می دارن‏،‏ از هویتشون گرفته تا تصاویر پروفایلشون‏.‏
گروه عجله نکن‏،‏ یا فریاد عجله نکن‏،‏ تیمی که اعضاش حتی چهره هاشون رو پشت ماسک و چشم بند مخفی می کنن‏.‏
فکر می کردم که دیگه هیچ وقت روی صحنه ظاهر نمیشن‏.‏
بعد غوغایی که سر قضیه فروپاشی شون در گرفت‏،‏ حالا بازم می خوان روی پروژه های تلویزیونی شون کار کنن‏!‏
منتظرش باشین‏!‏
Temari
AnimWorld.Net
03 هر جور شده‏،‏ همین الان اجراش کن
بعد شش سال خوانندگی‏،‏
بالاخره یوزو رو پیدا کردم‏.‏
ولی به هیچ وجه صدام به پای مومو نمی رسه‏.‏
دیگه نمی بینیش‏.‏
یعنی اونقدر پایه اس که مثل من به خوندن ادامه بده؟
یعنی صدام به پاش می رسه؟
اون یکی از آهنگ های ‏"‏عجله نکن‏"‏ بود‏،‏ نه؟
مطمئنم که آهنگ ‏"‏دبیرستانش‏"‏ بود‏.‏
دلم می خواد همین الان گوش بدمش‏.‏
منم همین طور‏.‏
آهنگ های عجله نکن داره همه جا پخش میشه‏.‏
ولی آهنگ من هنوز به عنوان یه راهنما عمل نمی کنه‏.‏
درسته‏.‏ این کافی نیست‏.‏
یه چیزی تو اهنگام کمه‏.‏
کلوب موسیقی ملایم
به عنوان خواننده تون دارم دست از کار می کشم‏.‏
ها؟‏!‏
اگه من دور و برتون باشم هم کمکی به یوزو نمیشه که بشینه و موسیقی بنویسه‏.‏
اون فقط وقتی که فکر می کرد منم یکی مثل آریساگاوا نینو هستم می تونست آهنگ بنویسه‏.‏
هیچم اینطور نبوده‏!‏
کاملا درسته
یوزو‏-‏چان‏،‏ تابلو شدی‏.‏
از دروغ متنفرم‏.‏
با گذشت زمان‏،‏ توانایی نوشتنت کم و کمتر میشه‏.‏
ولی به محض اینکه دوباره آلیس رو ببینی‏،‏ دوباره می تونی به بهترین شکل ملودی بنویسی‏.‏
یوزو‏،‏ بازم می تونی موسیقی بنویسی؟
هیچ وقت اینا رو بهمون نگفته بودی‏،‏ یوزو‏-‏کون‏!‏
می خواین همه اینا رو تحمل کنم‏،‏ با اینکه خوب می دونین که من به اندازه کافی کار بلد نیستم؟
من از پسش برنمیام‏!‏
اوم‏،‏ ببخشید‏.‏ یه سوالی ازتون دارم‏.‏
چیه؟‏!‏
گورتو گم کن‏!‏ بچسب به همون خوانندگیت‏!‏
اوه‏،‏ نه‏!‏ نگو که پیش خودمون یه خروس جنگی نگه داشتیم‏!‏
خب؟ می خوای چیکار کنی‏،‏ یوزو‏-‏کون؟
بحث انحلال گروهمون هم پیش اومده‏.‏
فردا در مورد همه چیز با یانا صحبت می کنیم‏.‏
قارچ‏-‏سان‏!‏
قارچ؟
من گیر دادم به خوانندگی؟
چی؟
می خوام بدونم‏!‏
زیادی اومدی جلو‏!‏
تو تنها کسی هستی که دستم بهش می رسه و می دونم که خوانندگی می کنی‏،‏ قارچ‏-‏سان‏!‏
اینقدر منو قارچ صدا نکن‏!‏ اسمم سوگوری میوست‏.‏
لطفا بهم بگو‏،‏ سوگوری‏-‏سان‏.‏
کمبود خوانندگی من در چیه؟
چی؟ خیلی زورگویی‏.‏
اگه می خوای بهت بگم کارت درسته یا نه‏،‏ باید بگم که چندان تعریفی نداره‏.‏
ولی صدات با افکت گذاری روش جالب میشه‏،‏ واسه همین احتمالا یه عده هستن که ازت خوششون میاد‏.‏
معنیش اینه که نمی تونم خودمو به اون سطح برسونم؟
چی رو باید تغییر بدم؟
راستش لازم نیست چیزی رو تغییر بدی‏.‏
نه‏،‏ اینکار رو می کنم‏!‏
می خوام صدام رو به چیزی تبدیل کنم که به گوش همه در سراسر دنیا برسه‏.‏
می خوام به پای کسی که دوستش دارم برسم‏.‏
به پای کسی که دوستش داری برسی؟ نگو که منظورت اون معتاد شیر لاغر مردنیه‏!‏
نه‏،‏ اون یه آدم سخت گیر که عینک می زنه و قوه درکش بالاست‏.‏
چی؟ پس حتما چهل سالی داره؟
همسن خودمه بابا‏.‏
اون دیگه چه جور سال اولی ایه؟
تو این شش سال چیزی در موردش نشنیدم‏.‏
ولی اون بهم گفته که می تونیم دوباره از ترانه من برای پیدا کردن همدیگه استفاده کنیم‏.‏
واسه همینه که می خونم‏.‏
ها؟ این هیچ ربطی بهش نداره‏.‏
با وجود این‏،‏ می خوام هر کاری ازم برمیاد انجام بدم‏.‏
اگه کمبودی چیزی دارم می خوام خودم درستش کنم‏.‏
باهام بیا‏.‏
می خوام یکی دو نکته رو بهت یاد بدم‏.‏
تنفس شکمی‏.‏
ایرادت اینه که خوب اصول کار رو نمی دونی‏.‏
خیلی بی ملاحظه ای‏.‏
تو همه چی از همه لحاظ در پائین ترین سطح قرار می گیری‏.‏
من در پائین ترین سطحم؟
ولی با جذب مردم به سمت خودت این خلل رو جبران می کنی‏.‏
تنفس شکمی رو یادم بده‏،‏ سوگوری‏-‏سان‏!‏
ها؟‏!‏ صبر کن ببینم‏.‏‏.‏‏.‏
به عبارت دیگه‏.‏‏.‏‏.‏
به عبارت دیگه‏،‏
باید سینه خزم که شده خودم رو بکشم بالا‏.‏‏!‏
درسته‏.‏‏.‏‏.‏
بالاخره می فهمم کمبودام چیه‏،‏
تا می تونم چیز یاد می گیرم‏،‏
و از این وضعیت درمیام و اوج می گیرم‏.‏
حتی برای یه ذره بالاتر رفتن هر کاری بتونم می کنم‏.‏
چطوری خودم رو گرفتار این کارا کردم؟
خیلی وقت بود که تا این حد تمرین نکرده بودم‏.‏
خیلی کمبودا داشتی‏،‏
دیگه داشتم تسلیم می شدم‏.‏
سوگوری‏-‏سان‏،‏ تو فوق العاده ای‏.‏
دقیقا می دونی به کجا تعلق داری و نقطه ضعفت چیه‏.‏
اگه امکانش باشه‏،‏ می تونم همین الان وارد عمل بشم‏.‏
ممنونم‏،‏ سوگوری‏-‏سان‏.‏
حتما کارم بهتر میشه‏.‏
منم نمی خوام جلوت کم بیارم‏،‏ نینو‏.‏
باشه‏،‏ میو‏.‏
می خوام بهتر بشم‏.‏
این اولین باریه که همچین حسی دارم‏.‏
تمرین صدا
Yuzu‏.‏یوزو‏.‏
تنفس شکمی‏.‏
یوزو‏!‏
بهش رسید‏.‏
بهش رسید‏!‏
یوزو‏!‏ یوزو‏!‏ یوزو‏!‏ یوزو‏!‏ یوزو‏!‏
خفه خون بگیر‏!‏
کاری می کنم که صدام از اینم جلوتر بره‏،‏
تا وقتی که به مومو برسه‏.‏ حتما اینکار رو می کنم‏.‏
وایی‏،‏ واسه چی اینکار رو کرد؟ پنج بار پشت سر هم اسمم رو صدا زد‏.‏
به به‏،‏ آقای مژه قشنگ‏.‏
تو هم سوار همین قطار میشی؟
منو مژه قشنگ صدا نکن‏!‏ بهت گفته بودم‏،‏ من یوزوریها هستم‏!‏
می خوام برم به کاماکورا‏.‏
منم می رم به کاماکورای شمالی‏،‏ مژه‏.‏
نمی خواد خلاصه اش کنی‏.‏ همین که با مژه صدام نزنی واسه هفت پشتم بسه‏.‏
ممنونم‏.‏ خیلی خوبی‏،‏ مژه قشنگ‏.‏
ساساکی‏،‏ واقعا که خیلی عجیب غریبی‏،‏ نه؟
جدی؟
کجاش اینقدر بانمک بود‏،‏ مژه قشنگ؟
آره‏،‏ آره‏.‏
خب برای سومین هفته متوالی‏،‏ شو تلویزیونی از گروه فریاد عجله نکن رو پخش می کنیم‏!‏
اونا تک اهنگ جدیدشون رو اجرا خواهند کرد‏!‏
منتظرش باشین‏!‏
نمی دونم آهنگ جدیدشون چطوری از آب درمیاد‏.‏
و حالا برنامه این هفته رو با این آهنگ خاتمه می بخشیم‏!‏
نامیماچی کوچولوی ناز
متن ترانه‏:‏ کوزه تسوکیکا آهنگ ساز‏:‏ کیریو مومو
کیریو‏.‏‏.‏‏.‏ مومو‏!‏
کیریو‏.‏‏.‏‏.‏ این اسم قبل از ازدواج مادر مومو نیست؟
آهنگ سازی؟ نکنه‏.‏‏.‏‏.‏
پروفایل
کیریو مومو جنسیت‏:‏ مرد گروه خون‏:‏ آ بی
هم جنسیت و هم گروه خونیش مثل موموی خودمه‏.‏
می خوام کیریو مومو‏-‏سان رو ببینم‏.‏
فقط افرادی که با شرکتمون در ارتباطند می تونن ببیننش‏.‏
پس لااقل می تونی بهم بگی که اون چه جور آدمیه؟‏!‏
خودمم اینو نمی دونم‏.‏
تست خوانندگی توسط کیریو مومو
متقاضیان می تونن هر آهنگی که می خوان رو انتخاب کنن‏.‏
کاندیدای موفق خواننده اصلی یک گروه که همین تابستون آغاز به کار می کنه خواهد شد‏.‏
اگه از پس اون تست بربیام‏،‏ می تونم کیریو مومو رو ببینم؟‏!‏
ها؟ خب‏،‏ بله‏.‏
واسه همه چیز ممنونم‏!‏
می رم خودم رو برای اون تست آماده کنم‏.‏
اگه از عهده آزمونشون بربیام‏،‏
می تونم ببینم که کیریو مومو همون موموی خودمه یا نه‏!‏
این‏.‏‏.‏‏.‏
بیاین آریسوگاوا نینو رو خواننده جدیدمون کنیم‏.‏
منم اونو توصیه می کنم‏.‏
جنس صداش یه جوریه که برای اینکه بخوایم خودمون رو صحنه های بزرگ
نشون بدیم‏،‏ بهش احتیاج داریم‏.‏
یوزو‏،‏ همه چی به خودت بستگی داره‏،‏ ولی—
نه‏!‏
مگه نگفتم که می خوام بذارم برم؟
اصلا چرا همه چیز دار هبه این سمت پیش میره؟
دیگه هیچ راهی ندارم‏.‏
من یکی که هیچ درکش نمی کنم‏.‏
چرا اینقدر مخالفه؟
مگه اون از اول این گروه رو به خاطر اون دور هم جمع نکرده بود؟
یوزو فقط نمی خواد
کس دیگه ای چیزی راجع به صداش بدونه‏.‏
لبخند های الکی
در زندانی که بزرگسالا درست کردن
زیر آسمون تیره
وقتی دستم رو دراز می کنم
سر می خوری و میوفتی
سریع پلک های افتانت رو باز می کنی
باور کن بهش می رسی و به خوانندگی ادامه می دی‏.‏
وقتی می گم ‏"‏یه نگاهی بهم بنداز‏"‏
مطمئنم که می بینیش‏.‏
همش به خاطر اینه که همین حرفا و آهنگ هاشه
این احساسات غیر متقابل ذره ای عوض نمیشه
که باعث میشه بدون ذره ای تردید به کارم ادامه بدم‏.‏
بذار همه چیز بره جلو‏،‏ تا اونجا که به آسمونا برسه
فریاد بزن‏!‏ این آهنگ ملودی درونته
لعنتی‏.‏ کارش حرف نداره‏.‏
از عشق‏،‏ آرزوها و دروغ هات لبریز شو
چرا؟
فریاد بزن‏!‏
مخفیش می کنم—
نوشتن رزومه ام از صبح تا حالا وقتم رو گرفته‏.‏
‏"‏تست خوانندگی توسط کیریو مومو انجام می شود‏"‏ ثبت نام
ارسال
داره ارسال می شه‏!‏
درخواست ثبت نامتون ارسال شد‏.‏ به خاطر درخواستتون سپاسگزاریم
لطفا اجازه بدین قبول بشم‏!‏
بهتره خبرش رو به یوزو هم بدم‏!‏
بد شد‏.‏
نمی تونم جلوش رو بگیرم‏.‏
الان سرشار از حسشم‏.‏
خب‏،‏ البته‏.‏ من همیشه‏.‏‏.‏‏.‏
همیشه براشون آهنگ می نوشتم چون می خواستم آلیس بخونتشون‏.‏
کاناده؟
هنوز خوابیدی؟ داره دیرت میشه ها‏.‏
بیدارم‏!‏ ردیفش می کنم‏!‏
یوزوف اخبار خیلی سریع همه جا می پیچه‏.‏
زیادی بهم نزدیک شدی‏!‏
یکی رو پیدا کردم که ممکنه مومو باشه‏!‏
اون یه آهنگسازه‏.‏
تا حالا چیزی راجع به کیریو مومو شنیدی؟
شنیدم‏.‏
اون یه تست برگزار می کنه و خودش برنده رو تعیین می کنه‏،‏ واسه همین منم اقدام کردم‏.‏
اگه از پسش بربیام‏،‏ می تونم ببینمش‏.‏
مومو یه آهنگسازه؟
اوه‏،‏ خب‏،‏ کیریو مومو هست‏.‏
هنوز نمی دونم که اون موموی واقعی هست یا نه‏.‏
ها؟ فکر می کردم واسم خوشحال میشی‏.‏
اگه قبول بشی‏،‏ می خوای آهنگ های مومو رو بخونی؟
اوه‏،‏ هیچ فکرش رو نکرده بودم که اگه قبول شم چیکار کنم‏.‏
ولی درسته‏.‏ گمونم همین کار رو‏.‏‏.‏‏.‏
نه‏!‏
هیچی‏.‏
یوزو‏،‏ چیزی شده؟
گفتم که چیزی نیست‏.‏
یوزو‏!‏
فقط نمی تونم اینو قبول کنم‏.‏
هر چی نباشه‏،‏ همش تقصیر آریسوگاوا نینو بود که یوزو توانایی خوندنش رو از دست داده‏.‏
اگه شش سال پیش به خاطر اون نخونده بود‏،‏
ممکن بود اونقدر حالش بهتر می شد که الانم می تونست بخونه‏.‏
چی؟ صبر کن‏.‏‏.‏‏.‏
من نمی خونم‏.‏
صبر کن‏.‏
من تبدیل به حباب میشم و ناپدید میشم‏.‏
صبر کن‏!‏
اون داره دروغ می گه‏.‏
حرفای هیرویوشی دورغ بود‏،‏ قبول داری؟
صبر کن‏.‏‏.‏‏.‏ صبرکن‏.‏ صبر کن‏!‏
می تونم بخونم‏.‏‏.‏‏.‏ خوبم می تونم‏.‏
درسته‏.‏
بهم گفته بود که نمی خواد بخونه‏.‏
اون نمی خواد هیچ وقت بخونه‏.‏
ولی یه دفعه‏.‏‏.‏‏.‏
فقط همون یه دفعه‏،‏ وقتی سعی کرد جلوم رو بگیره‏.‏‏.‏‏.‏
درسته‏.‏
یه هفته بعد اینکه باهام خوند‏.‏‏.‏‏.‏
یوزو غیبش زد‏.‏
یوزو‏.‏‏.‏‏.‏ یوزو‏!‏
خفه شو‏!‏ من می تونم بخونم‏!‏
فقط تماشا کن‏!‏
این همون اهنگه‏.‏
می خواد بخونتش‏.‏
یوزو‏!‏
می تونم بخونم‏،‏ درسته؟
می تونم‏.‏‏.‏‏.‏ بخونم‏.‏
یوزو‏.‏‏.‏‏.‏
فقط امروز حالم خوش نیست‏!‏
همش به خاطر اینه که اون موقع جیغ کشیدم‏.‏
واسه همینه که‏.‏‏.‏‏.‏
در اشتباهی‏!‏ تقصیر تو نیست‏.‏
اون موقع نخوندم فقط به خاطر اینکه می خواستم این نگاه رو تو صورتت ببینم‏.‏
فقط می خواستم تا ابد بخونی‏.‏
پس بهتره که هیچ وقت نگران این چیزا نباشی‏.‏
هیچ وقت‏،‏ هیچ وقت نگران این چیزا نباش‏.‏
فقط بخون‏.‏
پیداش کردم‏.‏
صدام‏.‏
شش سال پیش به خاطر ابتلا به یه بیماری در گلوم بستری شدم‏.‏
اون موقع ها عاشق نوشتن آهنگ و خوندنشون بودم‏.‏
ولی وقتی تو بیمارستان بودم بهم گفتن که دیگه هیچ وقت نخونم‏.‏
واسه همین چهارشنبه ها می زدم بیرون‏،‏
و تا می تونستم روی ماسه های ساحل یویگاهاما آهنگ می نوشتم‏.‏
این جوری حرصم رو خالی می کردم‏.‏
درست همون موقع بود که صدای خوندنت رو شنیدم‏.‏
پیش خودم فکر کردم که صدایی که گمش کرده بودم رو پیدا کردم‏.‏
بعد خوندن باهات به بیمارستانی تو توکیو منتقل شدم‏.‏
ولی خیلی دلم می خواست که به خاطرت اون آهنگ رو تا آخر بخونم‏.‏
واسه همین یه روز دیگه هم زدم بیرون و نوشتمش‏.‏
قبل کنسرتی که با هم داشتیم‏،‏ وقتی اون ترانه رو خوندی‏،‏
خیلی خوشحال شدم‏.‏
همش تو فکر این بودم که داشتی مثل همیشه ترانه منو می خوندی‏.‏
آلیس‏،‏ می خوام به خوندن ادامه بدی
نمی تونم‏!‏
متاسفم‏،‏ یوزو‏.‏
اونی که باید بگه متاسفم منم‏،‏ آلیس‏.‏
من اونی بودم که قلبت رو تیکه تیکه کردم‏.‏
ولی اون لحظه ای که همه چیز رو فهمیدی‏.‏‏.‏‏.‏
یکی از رویاهایی که همیشه امیدوار بودم به حقیقت بپیونده
بالاخره به حقیقت پیوست‏.‏
تو به خاطر من خوندی‏.‏
برای اولین بار‏،‏
فقط و فقط به خاطر من خوندی‏.‏
تسوکیکا‏-‏سان‏،‏ معنی این چیه؟
گذاشتی بیاد تو چون می دونستی که اون نینوئه‏،‏ نه؟
اوه‏،‏ اون خود نینو‏-‏چان بود‏.‏
رک بگم‏.‏ به خاطر اینکه نینو‏-‏چان بود نذاشتم وارد بشه‏.‏
می دونی‏،‏ اون دختر آهنگش رو لب دریا ضبط کرده بود‏.‏
صدای امواج آدم رو حسابی می برد تو فکر‏.‏
موضوع فقط این نبود‏،‏ اون صداش رو با گوشی ضبط کرده بود‏،‏ واسه همین کیفیت صداش افتضاح بود‏.‏
ولی صدایی که اون داشت خیلی خاطره انگیز تر از هر صدای دیگه ای بود‏.‏
چیزی واسه مخفی کردن ندارم و دیگه دلیلی نداره از چیزی بترسم‏.‏
می خوام تو رو از مومو بدزدم‏.‏
به آلیس می گم
هر جور شده‏.‏
همین الان‏.‏
که دلم می خواد اون خواننده گروه عجله نکن بشه‏.‏
04اون روز مخفی می کردیم که با گرفتن دستای همدیگه واقعا چه حسی بهمون دست میده